viernes, 29 de agosto de 2008

Obama: su discurso una fotografía que trasciende fronteras


El día de hoy revisando las noticias en la web me encontré con un artículo publicado por el Washington Post en su sitio http://www.washingtonpost.com/, me encontré con un extracto del discurso del candidato demócrata para la presidencia de Estados Unidos. En él, Obama expresa de manera muy clara la forma en que se consolidó como candidato partiendo de un sueño, aglutinando sus propias aspiraciones en un país que brinda esa oportunidad a sus ciudadanos.

"Four years ago, I stood before you and told you my story - of the brief union between a young man from Kenya and a young woman from Kansas who weren't well-off or well-known, but shared a belief that in America, their son could achieve whatever he put his mind to. "It is that promise that has always set this country apart - that through hard work and sacrifice, each of us can pursue our individual dreams but still come together as one American family, to ensure that the next generation can pursue their dreams as well.

"It is why I stand here tonight. Because for two hundred and thirty two years, at each moment when that promise was in jeopardy, ordinary men and women - students and soldiers, farmers and teachers, nurses and janitors -- found the courage to keep it alive.

También, me sorpendió la problemática que atribuye a los resultados deficientes del gobierno republicano, en la que las coincidencias con la situación de nuestro país sobran; tendremos que reflexionar si se pueden atribuir a los resultados obtenidos en estas últimas administraciones a cargo del Partido Acción Nacional (PAN). Aunque yo creo que gran parte de los problemas que han anidado en nuestro país son resultado de periodos mucho más lejanos que tocan al entonces hegemónico Partido Revolucionario Institucional (PRI). De cualquier forma, hoy en día las soluciones están en todos los actores sociales: gobierno, iniciativa privada y sociedad civil. Todo sin perder de vista el entorno global del que también somos parte importante.

"We meet at one of those defining moments - a moment when our nation is at war, our economy is in turmoil, and the American promise has been threatened once more.

"Tonight, more Americans are out of work and more are working harder for less. More of you have lost your homes and more are watching your home values plummet. More of you have cars you can't afford to drive, credit card bills you can't afford to pay and tuition that is beyond your reach.

"These challenges are not all of government's making. But the failure to respond is a direct result of a broken politics in Washington and the failed presidency of George W. Bush.

"America, we are better than these last eight years. We are a better country than this."

Regresando al discurso, la parte que más me gustó fue aquella en la que une su propuesta a una pequeña gama de soluciones que lo comprometerán con todos los ciudadanos norteamericanos que escucharon o leyeron su mensaje. Eso, hasta ahora, habla de la claridad en la misión que se está trasando para rescatar a su país de la crisis que le aqueja. También en forma objetiva habla de los resultados en un plazo razonable, pues en materia de políticas públicas no hay magia, las soluciones a los problemas detectados deberán ser graduales y de acuerdo a la complejidad que se presenta.

Los problemas

You see, we Democrats have a very different measure of what constitutes progress in this country.

"We measure progress by how many people can find a job that pays the mortgage; whether you can put away a little extra money at the end of each month so that you can someday watch your child receive her diploma. We measure progress in the 23 million new jobs that were created when Bill Clinton was President - when the average American family saw its income go up $7,500 instead of down $2,000 like it has under George Bush.

"We measure the strength of our economy not by the number of billionaires we have or the profits of the Fortune 500, but by whether someone with a good idea can take a risk and start a business, or whether the waitress who lives on tips can take a day off to look after a sick kid without losing her job - an economy that honors the dignity of work.

"The fundamentals we use to measure economic strength are whether we are living up to that fundamental promise that has made this country great - a promise that is the only reason I am standing here tonight."

Las propuestas

"That's the promise we need to keep. That's the change we need right now. So let me spell out exactly what that change would mean if I am President.

"Change means a tax code that doesn't reward the lobbyists who wrote it, but the American workers and small businesses who deserve it.

"Unlike John McCain, I will stop giving tax breaks to corporations that ship our jobs overseas, and I will start giving them to companies that create good jobs right here in America.

"I will eliminate capital gains taxes for the small businesses and the start-ups that will create the high-wage, high-tech jobs of tomorrow.

"I will cut taxes - cut taxes - for 95% of all working families. Because in an economy like this, the last thing we should do is raise taxes on the middle-class.

"And for the sake of our economy, our security, and the future of our planet, I will set a clear goal as President: in ten years, we will finally end our dependence on oil from the Middle East.

"Washington has been talking about our oil addiction for the last thirty years, and John McCain has been there for twenty-six of them. In that time, he's said no to higher fuel-efficiency standards for cars, no to investments in renewable energy, no to renewable fuels. And today, we import triple the amount of oil as the day that Senator McCain took office.

"Now is the time to end this addiction, and to understand that drilling is a stop-gap measure, not a long-term solution. Not even close.

"As President, I will tap our natural gas reserves, invest in clean coal technology, and find ways to safely harness nuclear power. I'll help our auto companies re-tool, so that the fuel-efficient cars of the future are built right here in America. I'll make it easier for the American people to afford these new cars. And I'll invest $150 billion over the next decade in affordable, renewable sources of energy - wind power and solar power and the next generation of biofuels; an investment that will lead to new industries and five million new jobs that pay well and can't ever be outsourced."

Por último, expresa ideas que solamente pueden expresarse por personas íntegras en su actuar, pues con firmeza se declara leal a su partido, y eso hace aun mayor el compromiso hacia un grupo que le demandará resultados.

"We are the party of Roosevelt. We are the party of Kennedy. So don't tell me that Democrats won't defend this country. Don't tell me that Democrats won't keep us safe. The Bush-McCain foreign policy has squandered the legacy that generations of Americans -- Democrats and Republicans - have built, and we are to restore that legacy.

"As Commander-in-Chief, I will never hesitate to defend this nation, but I will only send our troops into harm's way with a clear mission and a sacred commitment to give them the equipment they need in battle and the care and benefits they deserve when they come home.

"I will end this war in Iraq responsibly, and finish the fight against al Qaeda and the Taliban in Afghanistan. I will rebuild our military to meet future conflicts. But I will also renew the tough, direct diplomacy that can prevent Iran from obtaining nuclear weapons. I will build new partnerships to defeat the threats of the 21st century: terrorism and nuclear proliferation; poverty and genocide; climate change and disease. And I will restore our moral standing so that America is once more the last, best hope for all who are called to the cause of freedom, who long for lives of peace, and who yearn for a better future."

Tratemos de situarnos en nuestra propia identidad, como mexicanos responsables, cada uno en su ideal partidista, dibujemos ya un plan que realmente refleje el amor por nuestro país y el respeto de la dignidad humana.

No hay comentarios: